3月24日乃「世界防癆日」,本港據衞生署統計資料,香港每年仍有七千宗肺結核呈報個案,每年約有二百多人被奪去性命。提醒大家更是時候預防肺結核和其他傳染病的重要性,因今天病毒和病菌變種的危機比以前更為顯著!
以下是世界衛生組織﹝WHO﹞的新聞稿撮要:
A press release by the WHO on 22 March 2007 indicated that the global tuberculosis (TB) epidemic has levelled off for the first time since the World Health Organization (WHO) declared TB a public health emergency in 1993. The Global Tuberculosis Control Report released today by WHO finds that the percentage of the world's population struck by TB peaked in 2004 and then held steady in 2005. "We are currently seeing both the fruits of global action to control TB and the lethal nature of the disease’s ongoing burden," said United Nations Secretary-General Ban Ki-moon. Although the rate at which people developed TB in 2005 was level or even declined slightly compared to 2004, the actual number of TB cases continued to rise slowly. The reason for this difference is that world population is expanding. The number of cases in 2005 was 8 787 000, up from 8 718 000 in 2004.
An estimated 1.6 million people died of the disease in 2005, 195 000 of them people living with HIV. Indeed, TB is a major cause of death among people living with HIV/AIDS, and HIV is the main reason for failure to meet TB control targets in high HIV settings, particularly sub-Saharan Africa, where HIV/AIDS is dramatically fuelling the TB epidemic. The spread of extensively drug-resistant TB (XDR-TB) poses a serious threat to progress and could even reverse recent gains. "We have a clear plan on how to control XDR-TB, but countries are moving far too slowly on implementing this plan. Funding is an issue as well -- it will take an additional US$ 650 million globally to implement control of both XDR-TB and multi-drug-resistant TB (MDR-TB) in 2007 alone," said Dr Mario Raviglione, Director of the WHO Stop TB Department.
The Report finds that the WHO Regions of the Americas, South-East Asia and the Western Pacific are now on track to meet their 2015 Global Plan Targets; while the African, Eastern Mediterranean and European regions are not. WHO's 2005 targets of 70% case detection and 85% cure were narrowly missed globally: case detection was 60% and treatment success was 84%.
For full release, please see HIV/AIDS and other obstacles still thwarting progress
Friday, March 23, 2007
Thursday, March 22, 2007
響應3月22日世界水日
在香港,我們只需在家扭開水龍頭,便可享用清潔食水。同時,絕大部分的家居均設有廁所,市集中亦很易找到公廁。你可有想過現時全球每六個人便有一個缺乏清潔食水、每五個人便有兩個缺乏衛生設施和每日有3,800名兒童死於因此而引致的疾病。
為此,聯合國自1993年起,把每年的3月22日定為「世界水日」,呼籲各國珍惜和好好使用水資源。欲知更多相關資料,可擊入以下網站瀏覽
(1) 世界宣明會
(2) 2007年世界水日
(3) World Water Day
朋友們,希望你把這消息傳開,並參與珍惜用水!
為此,聯合國自1993年起,把每年的3月22日定為「世界水日」,呼籲各國珍惜和好好使用水資源。欲知更多相關資料,可擊入以下網站瀏覽
(1) 世界宣明會
(2) 2007年世界水日
(3) World Water Day
朋友們,希望你把這消息傳開,並參與珍惜用水!
Monday, June 12, 2006
Despair and Hope in a Bottle
by Christopher Fung*
What can a simple bottle of manufactured drinking water tell us? To some, it may mean progress and convenience and to others garbage and artificiality. Let us look closer.
Water comes in abundance in most places and is not worth much. Yet by bottling drinkable water, the cost to the consumer is at least a few hundred times what it would otherwise cost. Some manufacturers start with natural water mined from pristine aquifers. Others start by distilling water, then minerals are sometimes added to restore some semblance of naturalness. Both are then bottled, packaged, transported long distances, distributed, sold, consumed, and the empty bottles disposed and treated as rubbish. At every step of this process, energy is expended, cost is increased and pollution to our air, water and land are generated.
The impact of this lowly bottle does not stop at pollution and ridiculously inflated costs. When large numbers of people consume bottled water, creating billion-dollar industries, the economy expands creating work for people and increasing the gross domestic products (GDP). But is this good and what we want? The frivolous consumption means that most people will have to toil longer hours just to support this illusion of progress which must come at the expense of our time with our loved ones and for recreation …etc. and ultimately our lives as well. And the product is usually inferior: try watering your plants with distilled water to find out the truth.
Yet the unnecessary suffering brought on by the advent of bottled water impacts the already vulnerable disproportionately. Usually, the wealthy owners of these industries live far away from their polluting factories, highways, garbage dumps and incinerators, leaving those who cannot afford better accommodation to face the daily impact of pollution. To get good natural water, people who have been custodians of their water resources for generations can be chased off their land by governments colluding with outside forces like multi-national corporations coveting foreign water sources after polluting their own.
The bottle is only symptomatic of a much large phenomenon in which the more we strive, the more woes and miseries we have brought on the society at large and disproportionately to the poor. Around Hong Kong, the scarring of our landscape with phony slope and river management has destroyed valuable ecologies and created unsustainable areas requiring ever-increasing maintenance costs while depriving citizens of much enjoyment of nature. The indiscriminate use of air conditioning to keep out urban heat and pollution not only makes the air fouler, the city more uncomfortable, indoor air quality poorer and costs us more in taxes and electricity bills, but most significantly also contributes to global warming through fossil fuel use. From this last disastrous effect, no creature on earth is immune. Many hangman nooses are tightening around our stiff necks.
Humankind is carving out colonies of impoverished acceptability within abundant nature for our own comfort and survival while abandoning the outside world to hostile forces of our own making, like the filthy rich retreating into gated ghettos even on vacation. With global climate change, storm intensity may increase bringing more devastation each time. Rainfall pattern will change disrupting farming and destroying ecologies, forcing us to work harder for food grown with more artificial pesticide and fertilizer input. The impoverishment of nature (loss of biodiversity) and pollution will make plant and animal lives more susceptible to sicknesses. Our “human” world is rapidly closing in and the GDP we have been craving has morphed into Grief, Devastation and Poverty for all.
But this is certainly not the world intended by God. Facing the first test foisted on him to turn stones into bread, Jesus response was expansive: Man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God. Jesus pointed out the only physical foundation on which man must rest: Let there be light … a firmament … green plants … water teaming with creatures … land bringing forth animals …etc, God saw that this is very good (Gen 1). An earth supporting abundant and dazzling life forms, an earth of exquisite beauty with intricate dependence was created and this earth speaks profusely and unceasingly of the creator’s intelligence and loving kindness (Ps 19:1-6, Rom 1:20). Sweet water was then free and abundant.
It is over such a wonderfully satisfying creation, about which even God rested to appreciate (Gen 1:31;2:3), that man was made steward. God did not abolish such charge when mankind fell in Adam though it became harder for mankind to achieve this one and only mandate due to the many broken relationships he sustained to God and the rest of Creation. Yet, in the redemption that God has accomplished in the life, death and resurrection of Jesus Christ, these broken relationships are restored. On this restored foundation must our original mandate continue. A person who refuses to return to work after his sickness has been cured at the expense of the doctor is abusing the doctor’s good will.
The Church, being the community of those healed by Jesus Christ, must stand before God to proclaim God’s intention to the world. The rainbow is the sign of the eternal covenant of God with his creation to continue in his love and protection (Gen 9:4-6). God remembers this all the time (Rev. 4:3) and issues a very severe warning: He will destroy those who destroy his creation (Rev 11:18). When the Church preaches the gospel in Jesus Christ, she must make clear that fully resuming our stewardship over creation is the glorious task the good news points to. Forgiveness of sins removes the impediment to our stewardship and we must do what is expected of us in every functional dimension of stewardship known to us – social, economical, cultural, techno-scientific, spiritual … etc.
Fulfilling our mandate must start with knowing God’s mind-expanding design. God facilitated Adam in his stewardship by bringing animals before him for his naming. This naming is not a projecting of one’s wish onto the animal as one would name a yet-to-be-born child, but an encapsulation of the essence of the animal that he sees before him. Indeed, one can only work according to what God has ordained, which is now brought in front of Adam for his investigation and acquaintance (Gen 2:18-20). The resulting obedient knowledge enabled Adam to appreciate creation as a whole and find his role in God’s order. Only then could he know his need of a helper, the woman, as his co-steward.
With the overwhelming problems the world is facing, hope seems to be in short supply even with our renewed sense of stewardship. Mankind seems to have unleashed a monster that threatens to kill its master and destroy the earth with it. Yet when we see the world’s problems all linked and encapsulated in a bottle of water, we know that our actions, no matter how seemingly insignificant, will percolate through the system to impact the world for the better or worse. Individual actions can and do make a difference. Here is our hope in God who raised Jesus Christ from the dead and will continue to work his purpose in each of us for his creation.
Greed, Desolation and Pollution – another GDP – feed on each other. When water is polluted, opportunistic entrepreneur push their bottled water by exaggerating the problem. When air and land are polluted, savvy developers look for more pristine land to desolate for their “exclusive” clients, e.g. building golf courses. But appreciating how God adorns the lilies of the valley and cares for the birds of the sky would banish much anxiety that feeds our greed. We can live more freely like our Lord. And what does our Lord envision? A river of life, clear as crystal, coming from the throne of God and of the Lamb … on either side of the river was the tree of life bearing twelve kinds of fruits, yielding its fruit every month and the leaves of the tree were for the healing of the nations (Rev. 22:1-2).
The vicious cycle of Greed, Desolation and Pollution can be broken. While we must not forget the rudiments of minimizing plastic bags and paper consumption … etc., we must understand our only mandate and make stewards of all nations. We are made in the image of the creative God. In creatively stewarding our mammon, we can help the world’s needy to preserve their environment, e.g. building latrines to reduce water pollution, making solar oven to stop damaging forests, restoring ecologies and local food supply, providing basic education … etc., curb the destructive frivolous consumption from excess wealth, e.g. newspapers, binging, cell phones, big cars … etc., and restore positive value to work and be master of our economy. Through faithful stewardship, the glory of God in his creation will shine through for all to behold.
--------
*Dr. Christopher Fung is a member of Christians for Eco-Concern, a local group promoting creation awareness among Christians.
What can a simple bottle of manufactured drinking water tell us? To some, it may mean progress and convenience and to others garbage and artificiality. Let us look closer.
Water comes in abundance in most places and is not worth much. Yet by bottling drinkable water, the cost to the consumer is at least a few hundred times what it would otherwise cost. Some manufacturers start with natural water mined from pristine aquifers. Others start by distilling water, then minerals are sometimes added to restore some semblance of naturalness. Both are then bottled, packaged, transported long distances, distributed, sold, consumed, and the empty bottles disposed and treated as rubbish. At every step of this process, energy is expended, cost is increased and pollution to our air, water and land are generated.
The impact of this lowly bottle does not stop at pollution and ridiculously inflated costs. When large numbers of people consume bottled water, creating billion-dollar industries, the economy expands creating work for people and increasing the gross domestic products (GDP). But is this good and what we want? The frivolous consumption means that most people will have to toil longer hours just to support this illusion of progress which must come at the expense of our time with our loved ones and for recreation …etc. and ultimately our lives as well. And the product is usually inferior: try watering your plants with distilled water to find out the truth.
Yet the unnecessary suffering brought on by the advent of bottled water impacts the already vulnerable disproportionately. Usually, the wealthy owners of these industries live far away from their polluting factories, highways, garbage dumps and incinerators, leaving those who cannot afford better accommodation to face the daily impact of pollution. To get good natural water, people who have been custodians of their water resources for generations can be chased off their land by governments colluding with outside forces like multi-national corporations coveting foreign water sources after polluting their own.
The bottle is only symptomatic of a much large phenomenon in which the more we strive, the more woes and miseries we have brought on the society at large and disproportionately to the poor. Around Hong Kong, the scarring of our landscape with phony slope and river management has destroyed valuable ecologies and created unsustainable areas requiring ever-increasing maintenance costs while depriving citizens of much enjoyment of nature. The indiscriminate use of air conditioning to keep out urban heat and pollution not only makes the air fouler, the city more uncomfortable, indoor air quality poorer and costs us more in taxes and electricity bills, but most significantly also contributes to global warming through fossil fuel use. From this last disastrous effect, no creature on earth is immune. Many hangman nooses are tightening around our stiff necks.
Humankind is carving out colonies of impoverished acceptability within abundant nature for our own comfort and survival while abandoning the outside world to hostile forces of our own making, like the filthy rich retreating into gated ghettos even on vacation. With global climate change, storm intensity may increase bringing more devastation each time. Rainfall pattern will change disrupting farming and destroying ecologies, forcing us to work harder for food grown with more artificial pesticide and fertilizer input. The impoverishment of nature (loss of biodiversity) and pollution will make plant and animal lives more susceptible to sicknesses. Our “human” world is rapidly closing in and the GDP we have been craving has morphed into Grief, Devastation and Poverty for all.
But this is certainly not the world intended by God. Facing the first test foisted on him to turn stones into bread, Jesus response was expansive: Man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God. Jesus pointed out the only physical foundation on which man must rest: Let there be light … a firmament … green plants … water teaming with creatures … land bringing forth animals …etc, God saw that this is very good (Gen 1). An earth supporting abundant and dazzling life forms, an earth of exquisite beauty with intricate dependence was created and this earth speaks profusely and unceasingly of the creator’s intelligence and loving kindness (Ps 19:1-6, Rom 1:20). Sweet water was then free and abundant.
It is over such a wonderfully satisfying creation, about which even God rested to appreciate (Gen 1:31;2:3), that man was made steward. God did not abolish such charge when mankind fell in Adam though it became harder for mankind to achieve this one and only mandate due to the many broken relationships he sustained to God and the rest of Creation. Yet, in the redemption that God has accomplished in the life, death and resurrection of Jesus Christ, these broken relationships are restored. On this restored foundation must our original mandate continue. A person who refuses to return to work after his sickness has been cured at the expense of the doctor is abusing the doctor’s good will.
The Church, being the community of those healed by Jesus Christ, must stand before God to proclaim God’s intention to the world. The rainbow is the sign of the eternal covenant of God with his creation to continue in his love and protection (Gen 9:4-6). God remembers this all the time (Rev. 4:3) and issues a very severe warning: He will destroy those who destroy his creation (Rev 11:18). When the Church preaches the gospel in Jesus Christ, she must make clear that fully resuming our stewardship over creation is the glorious task the good news points to. Forgiveness of sins removes the impediment to our stewardship and we must do what is expected of us in every functional dimension of stewardship known to us – social, economical, cultural, techno-scientific, spiritual … etc.
Fulfilling our mandate must start with knowing God’s mind-expanding design. God facilitated Adam in his stewardship by bringing animals before him for his naming. This naming is not a projecting of one’s wish onto the animal as one would name a yet-to-be-born child, but an encapsulation of the essence of the animal that he sees before him. Indeed, one can only work according to what God has ordained, which is now brought in front of Adam for his investigation and acquaintance (Gen 2:18-20). The resulting obedient knowledge enabled Adam to appreciate creation as a whole and find his role in God’s order. Only then could he know his need of a helper, the woman, as his co-steward.
With the overwhelming problems the world is facing, hope seems to be in short supply even with our renewed sense of stewardship. Mankind seems to have unleashed a monster that threatens to kill its master and destroy the earth with it. Yet when we see the world’s problems all linked and encapsulated in a bottle of water, we know that our actions, no matter how seemingly insignificant, will percolate through the system to impact the world for the better or worse. Individual actions can and do make a difference. Here is our hope in God who raised Jesus Christ from the dead and will continue to work his purpose in each of us for his creation.
Greed, Desolation and Pollution – another GDP – feed on each other. When water is polluted, opportunistic entrepreneur push their bottled water by exaggerating the problem. When air and land are polluted, savvy developers look for more pristine land to desolate for their “exclusive” clients, e.g. building golf courses. But appreciating how God adorns the lilies of the valley and cares for the birds of the sky would banish much anxiety that feeds our greed. We can live more freely like our Lord. And what does our Lord envision? A river of life, clear as crystal, coming from the throne of God and of the Lamb … on either side of the river was the tree of life bearing twelve kinds of fruits, yielding its fruit every month and the leaves of the tree were for the healing of the nations (Rev. 22:1-2).
The vicious cycle of Greed, Desolation and Pollution can be broken. While we must not forget the rudiments of minimizing plastic bags and paper consumption … etc., we must understand our only mandate and make stewards of all nations. We are made in the image of the creative God. In creatively stewarding our mammon, we can help the world’s needy to preserve their environment, e.g. building latrines to reduce water pollution, making solar oven to stop damaging forests, restoring ecologies and local food supply, providing basic education … etc., curb the destructive frivolous consumption from excess wealth, e.g. newspapers, binging, cell phones, big cars … etc., and restore positive value to work and be master of our economy. Through faithful stewardship, the glory of God in his creation will shine through for all to behold.
--------
*Dr. Christopher Fung is a member of Christians for Eco-Concern, a local group promoting creation awareness among Christians.
Tuesday, August 09, 2005
Welcome, friends!!
我們是誰? Who are we?
我們是一群基督徒,深信聖經的教導和應許。
我們很注重神賦予世人的管家職分。
我們注意到地球很多資源正被濫用和破壞,這當然是罪對於世界的一種影響,如果人類不及時改正,它會危害我們和子孫的生存。
所以,我們因信主耶穌救恩的功效和應許,走在一起,呼籲世人應及早回到神為我們預備的祝福裏,讓大地成為我們生活的樂土。好叫世人和大自然能融洽地發展下去。
我們的使命宣言 Mission Statement
我們相信 神創造了美好的世界,而我們是 神所召命作大地的管家。
我們深切關注 被造萬物正被濫用和破壞─這就是罪,並且危及我們的生存。
我們相信基督徒需要心意更新及調較生活方式來投身關顧自然環境。
我們深信藉著耶穌基督,教會應有獨特貢獻來帶出醫治被造萬物的盼望。
因此,我們委身於提醒基督徒群體,從本港眾教會及信徒開始,對地球生態作出適切的關注及行動。
我們的活動 Our Activities
自2001年初,我們便開始以定期月會方式,相討有關環保關注的問題。
此外,我們亦協助本地教會推動環保主日,並提供相關的崇拜材料。我們現正草擬一份主日學之環保材料,以提供各教會團契使用。
我們亦間中參與香港電台第五台之宗教節目,藉大眾傳媒推廣聽眾對環保之認識和關注。
我們鼓勵成員參與對外之交流,例如,我們曾派出成員參與天主教信仰探討中心於2002年10月舉辦的「從基督教/天主教看地球峰會話香江」研討會;
我們亦會間中組織參觀本地的環保景點,我們曾於2003年5月參觀米埔濕地。
歡迎你加入我們的行列 You're welcome to join us!
我們是一群基督徒,深信聖經的教導和應許。
我們很注重神賦予世人的管家職分。
我們注意到地球很多資源正被濫用和破壞,這當然是罪對於世界的一種影響,如果人類不及時改正,它會危害我們和子孫的生存。
所以,我們因信主耶穌救恩的功效和應許,走在一起,呼籲世人應及早回到神為我們預備的祝福裏,讓大地成為我們生活的樂土。好叫世人和大自然能融洽地發展下去。
我們的使命宣言 Mission Statement
我們相信 神創造了美好的世界,而我們是 神所召命作大地的管家。
我們深切關注 被造萬物正被濫用和破壞─這就是罪,並且危及我們的生存。
我們相信基督徒需要心意更新及調較生活方式來投身關顧自然環境。
我們深信藉著耶穌基督,教會應有獨特貢獻來帶出醫治被造萬物的盼望。
因此,我們委身於提醒基督徒群體,從本港眾教會及信徒開始,對地球生態作出適切的關注及行動。
我們的活動 Our Activities
自2001年初,我們便開始以定期月會方式,相討有關環保關注的問題。
此外,我們亦協助本地教會推動環保主日,並提供相關的崇拜材料。我們現正草擬一份主日學之環保材料,以提供各教會團契使用。
我們亦間中參與香港電台第五台之宗教節目,藉大眾傳媒推廣聽眾對環保之認識和關注。
我們鼓勵成員參與對外之交流,例如,我們曾派出成員參與天主教信仰探討中心於2002年10月舉辦的「從基督教/天主教看地球峰會話香江」研討會;
我們亦會間中組織參觀本地的環保景點,我們曾於2003年5月參觀米埔濕地。
歡迎你加入我們的行列 You're welcome to join us!
Subscribe to:
Posts (Atom)
The Mystery of Time
(1) Preface 1.1 Time is just too ordinary a concept for the ordinary people. However, only a few people have seriously inquired into wha...
-
Scripture : Genesis 1:1-31 (Prayer → Reading → Meditation+Contemplation My meditation : I would like to summarize the teachings a...
-
Scripture : Genesis 2:1-3 (Prayer→Reading→Meditation+Contemplation) My meditation : The first reference to God's ordination a...
-
(1) Preface 1.1 Time is just too ordinary a concept for the ordinary people. However, only a few people have seriously inquired into wha...